Добрий день.Im Sommer waren Daniel und seine Freunde zu Hause Fussball gespielt

6 Antworten von unseren Tutoren

Beste Antwort

Alla

Ich unterrichte Deutsch.

Probe-Lektion buchen

И Вам доброго. Ваш вариант допустим. Однако есть общее правило: если есть два дополнения (в Вашем случае это zu Hause и Fußball), одно из которых без предлога (Fußball), а второе с предлогом (zu Hause), то без предлога ставится перед дополнением с предлогом. = Im Sommer haben (коллега Szilvia правильно исправила вспомогательный глагол) Daniel und seine Freunde Fußball zu Hause gespielt. Коллега Hlafira написала про другое правило. TeKaMeLo: Temporal Kausal Modal Lokal Т.е. сначала мы говорим КОГДА что-то произошло, затем ПОЧЕМУ, после КАК и в конце ГДЕ. z.B.: Jan fährt heute wegen des Regens mit dem Bus zur Arbeit. Т.е. согласно и этому правилу zu Hause в Вашем предложении ставится в конец.

2

• 

  Wojciech Gorski

  Diplomlehrer Deutsche Sprache, 25 Jahre Erfahrung, Praxis in München

  Probe-Lektion buchen

  Es ist besser zu sprechen: Im Summer Warren bei mir Daniel und seine Freunde.Sie haben zu Hause Fußball gespielt.

  0
• 

  Natalia

  Deutschlehrer

  Probe-Lektion buchen

  Добрый вечер. Да, порядок слов правильный. Обстоятельства как член предложения, если их несколько располагаются в предложении в следующем порядке: времени, причины, способа действия, места. Вы употребили не корректно вспомогательный глагол «warren”. Здесь следует употребить глагол «haven”

  0
• 

  Hlafira

  Goethe Zertifikat C1

  zu Hause є обставиною місця, які за правилом TeKaMoLo стоять на останньому місці

  1
• 

  Szilvia

  Deutsch ist nicht so schwer wie du denkst!

  haben not waren (haben ....gespielt)

  1
• 

  Catherina

  Deutschlehrerin mit Studium und Erfahrung

  Probe-Lektion buchen

  Im Sommer waren Daniel und seine Freunde zu Hause und haben Fußball gespielt. (Perfekt) Im Sommer spielten Daniel und seine Freunde zu Hause Fußball. (Präteritum)

  0