Oksana Om

تهانينا! اسمي أوكسانا. أنا أوكراني وأعيش في اليونان منذ عام 2011. أنا مؤلف كتابين عن اليونان. أحب كتابة القصص والأفلام والسفر. أقضي وقت فراغي في المشي مع أطفالي أو قراءة الكتب. أحب حقًا دراسة اللغات الأجنبية والبحث عن تفسير وأصل الكلمات وكل ما يتعلق بالكلمات :). الترفيه المفضل - رحلة إلى السينما أو رحلة. منذ أكثر من عامين، كنت أساعد المبتدئين في تعلم اللغة اليونانية، عبر الإنترنت وخارجها. بدون قواعد صعبة ومملة، نقوم مع طلابي بتحليل مقتطفات من الكتب أو المقالات أو مقاطع الفيديو أو ما يهتم به الطلاب ويفهمونه اللغة. لأنه من السهل تعلم مجموعة من الكلمات والقواعد، ولكن من الصعب جدًا فهمها حقًا والقدرة على تطبيقها. أقوم بتعديل دروسي حسب كل طالب بكلمات بسيطة. يتكون الدرس من جزء نظري، ثم جزء عملي - حيث يتمكن الطالب من رؤية النظرية في الأمثلة والتطبيق. وأيضًا من التفاعلية، حيث نقرأ ونترجم معًا، ونستمع ونشاهد ونفهم ما سمعناه، وبالطبع نحاول التحدث. ومع ذلك، أكتشف أولاً ما يثير اهتمام الطالب بالضبط، وأختار المواضيع وفقًا لذلك. غالبا ما يتم الاتصال بي من قبل الأشخاص الذين حضروا الدورات التدريبية بالفعل، ولكن لا يزال هناك الكثير من الفجوات فيها، أو سوء فهم كامل من كمية كبيرة من المعلومات. ثم نقرأ الكتب معًا بطريقة سهلة، ونحلل الكلمات أو الأزمنة أو التعبيرات الفردية. بعد ذلك، يكون من الأسهل على الشخص التحدث مع المتحدثين الأصليين والمضي قدمًا في التعلم.