WongSuchuan
认证中文教师;Mandarin Teacher
?Hi,你好,我叫汪溯川,是一名中文母语者。我来自中国北方的城市北京,今年是我的本命年,我24岁啦。
Hi, I am Wong Suchuan, a native Chinese speaker. I was born in Bejing, a city in Northern China. And I’m 24 years old, you know, it’s my Chinese animal’s year, tiger’s year.
?闲下来的时候我会看各种有意思的书或者画册,当然也会看一些日本漫画。所以,我可以熟练使用中文,英文和日文。运动的话,我喜欢滑冰,游泳和射箭。希望大家多多运动呀。
When I got some my own time, I take to many interesting books, including Japanese comic book, British novels and of course so many Chinese books. So, for me, English, Japanese and Chinese all have their own beauty. And I do love ice-skating , swimming and arching, hope you all can keep a good fit.
?虎年会是充满活力的一年,希望大家可以和我一起进步,顺利掌握一门新的语言。
This year, the tiger’s year, will definitely be a wonderful year. I hope everyone who wants to learn a language, no matter you are a green hand or almost a veteran can make a great progress, together with me. Let’s move on!
?我的课堂都是十分轻松愉悦的,大家在课堂上可以畅所欲言。情各位同学多多参与,我们一起完成一堂课。
Trust me, my class will always be pleasant. Everyone can make their own ideas known to me anytime. So please feel free to speak.
?对于学习一门语言来说,到底什么最重要呢?我也在思考这个问题。可能不同的人有不同的答案,但我更加关注的是学生本身,也就是您自己。因为说到底,无论是使用一门语言,还是上一堂课,都是在与人交流啊。所以,请你敞开心扉吧,让我们一起度过一段开心的时光。
For someone who decides to learn a language, what’s the most important thing? I may not know the exact answer, but I have been thinking about it. For students who use the language to attend a class, they are also learning to communicate with human, we are all human , and we need communications. Therefore, just join me, let’s have a great time.
需要帮助?