Daria Bataeva
Lekcie: 16
Lekcie ruštiny a angličtiny podľa vašich záujmov
Bol(-a) online predvčeromUčíAngličtinaSlovenčinaHovoríRuština(Rodený hovoriaci), Angličtina, SlovenčinaŠpecializácieHovorte s ľuďmiNaučte sa základyZlepšite si odbornosťZáujmy
Hranie
Literatúra
Hudba
Fotografovanie
Psychológia
Ahojte všetci!
Volám sa Dáša a hovorím po rusky. Žijem v EÚ 4 roky a získal som bakalársky titul v odbore prekladateľstvo a tlmočenie (angličtina a ruština). Moji profesori na univerzite ma toho veľa naučili a veľmi ma to inšpirovalo stať sa učiteľom a podeliť sa o svoje skúsenosti s učením sa jazyka, ktoré je založené najmä na hraní videohier a sledovaní televíznych seriálov.
Angličtina, môj prvý cudzí jazyk, sa stala obrovskou súčasťou môjho života. Vďaka tomu som sa mohol naučiť tak veľa o svete mimo mojej rodnej krajiny, spoznať toľko ľudí, užiť si moje obľúbené hry a televízne seriály v pôvodnom jazyku a nakoniec sa presťahovať na Slovensko a dokončiť tu univerzitu.
Angličtinu som sa naučil hraním videohier, pozeraním videí na YouTube, televíznych seriálov s dvojitými titulkami, prekladaním a zapisovaním neznámych slov a viet, štúdiom gramatiky s pomocou online lektora, a to bol pre mňa najlepší spôsob. Zažil som veľa zábavy.
Už niekoľko mesiacov vyučujem angličtinu a ruštinu osobne a online. Učím aj na súkromnej jazykovej škole, kde mám študentov všetkých vekových kategórií.
Prostredníctvom správ mi môžete povedať, aká je vaša úroveň a čo by ste chceli robiť na prvej hodine, aby sme pre vás mohli nájsť najlepšiu metódu výučby.
- Prečo chcete študovať ruštinu (naučíme sa slovnú zásobu a jazykový štýl, ktorý vyhovuje vašim potrebám);
- Aká je podľa vás vaša jazyková úroveň;
- Je niečo konkrétne, na čo sa chcete zamerať (hovorenie, gramatika, čítanie...)
- Čo rád pozeráš/čítaš/hráš;
- Chcete, aby vás opravovali, keď hovoríte (pre niektorých je lepšie nenechať sa vyrušovať, v tomto prípade si vaše chyby zapíšem a na konci hodiny o nich diskutujeme. Ja osobne sa vždy radšej nechám opraviť keď hovorím, takto som si lepšie zapamätal svoje chyby.
Ak ste nervózni, keď hovoríte cudzím jazykom, môžete mi to povedať :)
Chcem teda, aby boli naše hodiny založené na vašich obľúbených videohrách, filmoch, knihách, videách na YouTube atď. Vypracujem vám plány hodín na základe vašich záujmov, preferencií, potrieb a jazykovej úrovne.
Môžeme mať aj hodiny gramatiky, vysvetlím ti gramatickú tému na vlastných prezentáciách (alebo môžeme použiť učebnicu podľa vlastného výberu) a spoločne si ju precvičíme. Vo svojich prezentáciách zaraďujem rôzne druhy cvičení. Ak ste úplný začiatočník, môžeme začať učením abecedy.
Alebo naše hodiny môžu byť čisto konverzačné. Môžeme sa porozprávať o knihe, ktorú ste čítali, zahrať si videohru a komunikovať v ruštine alebo robiť niečo iné. Budem analyzovať chyby, ktoré najčastejšie robíte, a na konci každej hodiny o nich môžeme diskutovať.
Ďakujem a teším sa na stretnutie! :)
Preložené službou Google Translate. Zobraziť originál
Hodnotenie:
12
5/ 5
Celkový
počet lekcií
16
Úspešnosť lekcií
100%
Hodnotenia od študentov
Preložené službou Google Translate. Zobraziť originál
Veľmi usilovný a pozorný. Príjemné rozprávanie
Potrebujete pomoc?