Cecilia Argentina
英語スペイン語認定翻訳者 (コルドバ国立大学) 英語教師 (UNC/CNU)
私の名前はセシリアです。アルゼンチンのコルドバ州にあるビジャ ルミパルという小さな観光都市に住んでいます。丘と湖のある美しい風景に囲まれた静かな生活を送っています。ガーデニングや野菜を育てるのが好きです。詩を読んだり、コンサートや本の発表会、演劇などの文化イベントに行くのも好きです。自由時間があるときは、友人を訪ねて一緒に一日外出するのが私の習慣です。世界中の料理のレシピを集めています。
私の母国語はスペイン語で、コルドバ国立大学の言語学部で英語を学びました。私は公立学校と私立機関の両方で25年以上英語とスペイン語を教えてきました。私は学生を国際認定資格取得に向けて準備してきました。
私は生徒のニーズ、興味、練習する言語のレベルに基づいて、双方向のコミュニケーションにレッスンの焦点を当てています。レッスンを文脈化し、実際の生活の状況を練習し、オンライン新聞、デジタル文学、映画、コースブックから抜粋した記事などの最新の資料を使用します。生徒が同意すれば、クラスの人々がインタビューする外部の人を招待することもできます。私の家庭教師としての目標は、学習者が第二言語または外国語を使用するときに自信を持てるようにすることです。私の経験が生徒の言語習得に貢献できれば幸いです。
Google翻訳で翻訳済み。 原文を表示する