Alla

Je viens de Russie. J'ai 45 ans. Je vis actuellement au Chili. Avant de s'installer ici, elle a travaillé comme traductrice (combinaison de langues : allemand et russe), d'abord dans une entreprise russe, puis dans une entreprise autrichienne et allemande. En 2002, elle a vécu six mois en Allemagne dans une famille allemande, où elle a travaillé comme Aupair-Mädchen. Maintenant, je gagne ma vie en donnant des cours particuliers d'allemand. Je suis diplômé de l'Université pédagogique de Lipetsk. Je n'ai jamais enseigné à l'école. Six mois d'expérience d'enseignement en ligne. Dans l'enseignement d'une langue étrangère, l'essentiel pour moi est d'expliquer les règles de grammaire et de les perfectionner dans un discours conversationnel vivant. Le vocabulaire est une compétence acquise. Je fais également suffisamment attention à la prononciation correcte des mots, car... Cela détermine si les locuteurs natifs de la langue cible vous comprendront correctement.