Alla

Soy de Rusia. Tengo 45 años. Actualmente vivo en Chile. Antes de mudarse aquí, trabajó como traductora (par de idiomas: alemán y ruso), primero en una empresa rusa y luego en una austriaca y alemana. En 2002 vivió durante seis meses en Alemania con una familia alemana, donde trabajó como Aupair-Mädchen. Ahora me gano la vida dando clases particulares de alemán. Me gradué de la Universidad Pedagógica de Lipetsk. Nunca he enseñado en la escuela. Seis meses de experiencia docente en línea. Al enseñar una lengua extranjera, lo principal para mí es explicar las reglas gramaticales y perfeccionarlas en un discurso conversacional animado. El vocabulario es una habilidad adquirida. También presto bastante atención a la pronunciación correcta de las palabras, porque... Esto determina si los hablantes nativos del idioma de destino le entenderán correctamente.