If you pay for a live course, you'll participate in a series of webinar-like lessons. After each lesson, you'll get a recording of it. When the whole live course ends, you can find it as a recorded course in "My experience".
If you buy a recorded course, you'll keep access to the lessons of the course for good.